A gas heater gives you something an electric one cannot: a flame you can watch. Almost every gas fault shows up there first.
The knob that will not hold
Light the pilot, hold the knob, release it — and the flame dies. That is the thermocouple or flame sensor failing to prove the flame to the gas valve, so the valve closes as designed. It is a worn part, not a failed heater, and it is the most common gas call on an older tank.
If the pilot will not light at all, check whether the stove or furnace is also out. When every gas appliance is out, the supply is the problem and the utility is the first call, not a repair.
Reading the flame
Blue and steady is correct. Yellow, lifting or sooty means the air mixture or the exhaust path is wrong, and that is a safety finding rather than a performance one. It has to be resolved before the unit is used again, because a venting fault puts exhaust into the space.
Where the exhaust goes
The flue carries combustion gas away. A flue that is blocked, disconnected or shared incorrectly turns a working burner into a hazard, and it is one of the reasons a vent check belongs in any gas service call. It also constrains a replacement: the flue that exists has to suit the unit that replaces it.
The sediment case
A rumbling or popping tank is not a gas fault. It is mineral sediment on the tank floor with water trapped beneath it, and the burner is the thing making it audible. Flushing is the answer; gas parts are not.
What is replaceable, and what ends the unit
Thermocouples, igniters, gas valves, pilot assemblies, dip tubes, relief and drain valves can all be replaced. A rusted-through tank cannot. When the flame behaves correctly and the floor is wet, the gas side was never the problem.
Safety, once
Smell gas: leave, then call the utility. Flooded unit: do not relight it. Yellow flame: stop using the heater until the venting has been checked.
Coverage: Rancho Cucamonga, answered any hour.